Añadir texto a GIF
Pon texto a cualquier GIF animado desde el navegador. Elige las palabras, el color y la posición, y descárgalo con todos sus fotogramas.
Arrastra tu GIF aquí
o elige un archivo para añadir tu texto
Sin cuenta ni créditos. Tu GIF se queda en este dispositivo mientras añades el texto.
¿Sin GIF? Prueba un ejemplo
Se abre en el editor con un texto listo para cambiar.

¡HOY NO!reaction.gifGuardado, sin marca de aguaAñadir texto a GIF online
Para añadir texto a un GIF online, sube el archivo y escribe en el editor. ImgPilot dibuja el texto en cada fotograma, de modo que se mantiene en su sitio mientras se reproduce la animación. No hay que instalar nada y tu GIF se queda en tu dispositivo, porque la edición y la exportación se hacen en el navegador. Conserva el fondo original, usa hasta ocho capas de texto y stickers, y descarga un GIF, WebP animado o APNG.
Cómo añadir texto a un GIF
Cuatro pasos, sin cuenta en ningún momento. La mayoría de los textos se añaden en menos de un minuto.
Sube tu GIF
Arrastra al recuadro de arriba un GIF animado de hasta 20 MB, o empieza con el ejemplo. El editor se abre con un texto listo para cambiar.
Escribe el texto
Sustituye el texto de muestra en el panel Texto. Añade otra capa si quieres una línea arriba y otra abajo.
Dale estilo y colócalo
Elige un color y arrastra el texto a su sitio. Tira de una esquina para cambiar el tamaño o usa el control superior para girarlo.
Exporta la animación
Pulsa reproducir para comprobar el texto en todo el bucle y luego elige GIF, WebP animado o APNG y descarga.
Creador de GIF con texto para memes, subtítulos y reacciones
Parte de un GIF que ya tengas y haz que diga algo. Estos tres diseños cubren casi todo lo que se suele crear, y están dibujados con el mismo motor que usa el editor.

Textos de meme
Dos capas de texto, una arriba y otra abajo, en blanco con contorno oscuro para que se lean sobre cualquier fotograma.

Subtítulos
Una línea pequeña en el tercio inferior. Explica el momento y deja la acción a la vista.

Reacciones
Una palabra grande, inclinada y de color vivo. Gira la capa unos grados y deja que el GIF haga el resto.
ImgPilot edita los GIF que ya tienes. No convierte vídeos ni fotos en GIF, ni anima el texto: permanece en pantalla durante todo el bucle.
Añadir texto a GIF gratis: lo que no cuesta nada
Todo lo necesario para poner texto a un GIF funciona en el navegador, así que no usa créditos. El único paso de pago es opcional y su coste aparece en el botón antes de hacer clic.
| Qué haces | Coste | Cuenta |
|---|---|---|
| Añadir, editar y dar estilo al texto | Gratis | No hace falta |
| Añadir stickers | Gratis | No hace falta |
| Cambiar el tamaño del lienzo | Gratis | No hace falta |
| Exportar GIF, WebP o APNG, sin marca de agua | Gratis | No hace falta |
| Quitar el fondo del GIF (opcional) | Usa créditos | Obligatoria |
¿Quieres texto sobre un GIF transparente?
El texto que añades aquí queda sobre la escena original del GIF. Para poner texto a un sujeto en movimiento por sí solo, usa primero el eliminador de fondo de GIF y luego añade texto, stickers y un fondo nuevo al recorte en el mismo editor.
Quitar el fondo requiere una cuenta y usa créditos. Las cuentas nuevas reciben créditos iniciales gratis.
Abrir el eliminador de fondo de GIF
Preguntas frecuentes sobre añadir texto a GIF
¿Cómo añado texto a un GIF online?
Sube tu GIF en esta página y el editor se abrirá con un texto ya colocado. Cambia las palabras, ajusta el color y el tamaño, arrastra el texto a su sitio y exporta. No hace falta instalar nada ni crear una cuenta.
¿Puedo añadir texto a un GIF gratis?
Sí, puedes añadir texto a GIF gratis. Añadir texto y stickers, cambiar el tamaño y exportar no usa créditos. La descarga no lleva marca de agua. Solo se usan créditos si decides quitar el fondo del GIF, y el botón muestra antes el coste.
¿Es un creador de GIF con texto?
Es un creador de GIF con texto para animaciones que ya tienes: subes un GIF, añades tus palabras y descargas uno nuevo. No crea un GIF a partir de un vídeo o de varias fotos.
¿Mi GIF conserva el fondo y la animación?
Sí. Tu GIF conserva su fondo original, sus fotogramas y su ritmo. El texto se añade sobre cada fotograma. Los archivos con un lado mayor de 1024 píxeles se reducen a 1024 al exportar.
¿Se sube mi GIF a algún sitio?
No mientras añades texto. El archivo se abre en tu navegador y la exportación se crea en tu dispositivo. Solo se sube si decides quitar el fondo, porque ese paso se ejecuta en nuestros servidores.
¿Puedo cambiar la fuente, el color y el tamaño?
Puedes cambiar el color, el tamaño, la posición y la rotación de cada capa de texto. Los textos nuevos de esta página empiezan en blanco con contorno oscuro. El editor usa una única fuente sans serif, así que todavía no hay selector de fuentes.
¿El texto puede aparecer solo en algunos fotogramas o estar animado?
Por ahora no. Cada texto permanece en el mismo lugar en todos los fotogramas durante todo el bucle. Puedes usar hasta ocho capas de texto y stickers en total.
¿Qué archivos y formatos se admiten?
Sube un GIF animado de hasta 20 MB, 300 fotogramas y 2048 píxeles por lado. Exporta en GIF para la máxima compatibilidad, o en WebP animado o APNG para un color más suave. El peso depende de los fotogramas y del formato, y puedes fijar un tamaño objetivo al exportar.
Tu GIF tiene algo que decir.
Súbelo, escribe el texto y descárgalo. Es gratis.
Añadir texto a tu GIFOrigen y licencia del ejemplo
“Yawn” © SecretDisc · CC BY-SA 3.0. Los ejemplos de esta página son derivados editados y redimensionados bajo la misma licencia.